Transcribed Talks (pdf)

Transcribed Retreat Talks (pdf)

Transcriptions of retreat lectures (with some translations):

• 2022 Retreat Lectures:
• Through Doubt, Through Contentment (UK retreat, August 2022)
• Brief Dharma Talk by Ronald C (Dutch retreat, September 2022)
• Brief Dharma Talk by Christian W (Dutch retreat, September 2022)
• Delusive Thoughts and Feelings (German retreat, February 2022)
• 2021 Retreat Lectures:
• Going Beyond The Self (UK Virtual Retreat, Sept 2021) (French Translation)
• 2020 Retreat Lectures:
  • Talk 2 (Jan 2020) (French Translation)
  • Talk 3 (Jan 2020) (French Translation)
  • Talk 4 (Jan 2020) (French Translation)
  • Talk 5 (Jan 2020) (French Translation) (English)
• 2019 Retreat Lectures:
  • Talk 4 (Jan 2019) (French Translation)
• 2018 Retreat Lectures:
  • Days 1 & 2 Hoepertingen (August 2018)
  • Day 3 Hoepertingen (August 2018) Day 3 (French translation)
  • Day 4 Hoepertingen (August 2018)
  • Day 5 Hoepertingen (August 2018)
  • Day 1 Tannenhof (March 2018)
  • Day 5 Tannenhof (March 2018)
• Open To What Is (2017)
  • Spring 2017 Philadelphia Retreat (Day 1, with Q&A)
  • Spring 2017 Philadelphia Retreat (Day 2, with Q&A)
  • Spring 2017 Philadelphia Retreat (Day 3, with Q&A)
• What Hindrance Remains (2016)
  • What Hindrance Remains (German Translation)
  • What Hindrance Remains (French Translation)
• Comfortably Seated Under The Rose-Apple Tree, Days: 1-4 (2016)
  • Comfortably Seated Under The Rose-Apple Tree (German Translation)
  • Comfortably Seated Under The Rose-Apple Tree (French Translation)
• How to Meditate: The Classic Zazen Manual For Today (2015)
• Where Do You Draw the Line? (2014)
  • Where Do You Draw the Line? (French Translation)
• Ordinary Mind Is The Way – Cultivating Practice (2014)
  • Mintea comună este Calea (Ordinary Mind Is The Way)
• The Pearl Revealed – Retreat Lectures (2013)
  • La Perle Révélée (The Pearl Revealed)
• Exhortations For Those Who Do Rouse The Doubt – Parts 2 and 3 (2012)
• Exhortations For Those Who Do Rouse The Doubt – Part 1 (2011)
• Enjoying the Way (2010)
  • El disfrute del camino
• Great Doubt: Getting Stuck & Breaking Through The Real Koan (2010)
  • Der Große Zweifel
• No Bull: Zen Oxherding Pictures for the Modern World (2009)
  • El No-Toro: Cuadros Zen del Pastoreo del Buey para el Mundo Moderno
  • Kein Ochse: Die Ochsenbilder des Zen – gedeutet für die Gegenwart
• Clarifying the Mind of Nirvana (2008)
• The Constant Practice of Right Effort (2008)
  • A Helyes Erőfeszítés (Right Effort)
• A Rinzai-Soto Dialogue (2007)
  • Rinzai Szoto Párbeszéd (A Rinzai-Soto Dialogue)
  • Zen Rinzai Una introducción a la práctica
• Religious Experience in the Light of Zen Buddhism: Zen Buddhism in the Light of Religious Experience (2007)
  • A vallási tapasztalat a zen buddhizmus fényében (Religious Experience in the Light of Zen Buddhism)
  • Experienţa religioasă în lumina Budismului Zen (Religious Experience in the Light of Zen Buddhism)
• Encounters on the Way (a diary of Jeff’s 2006 sabbatical)
• Becoming One and Being Without Self (2005)
  • Eén worden en zijn zonder zelf
  • Eggyévállás (Becoming One)
  • Convirtiéndonos en Uno y ser sin Yo
  • Être-un-avec et être-sans-soi
• No-self in Zen Buddhism (2004)
  • Не-я в дзен-буддизме (No Self In Zen Buddhism)
  • Geen-zelf in het Zenboeddhisme
  • Intet Selv i Zen Buddhismen
• Principles of Zen Practice: Illuminating the Source (2003)
  • Principes van de zenpraktijk: Het belichten van de bron
  • Principios de la práctica zen: Iluminando el Origen
  • A zen gyakorlat alape (Principles of Zen Practice)
• Basics of Zen Practice: Just Be One (2002)
  • Basisbeginselen van de Zenbeoefening: Wees alleen maar één
  • Práctica Básica de Zen: Ser Sólo Uno
  • Practica Zen, Notiuni de baza: Doar fii unul (Just Be One)
  • Основы практики дзен (Just Be One)
• The Unconditioned (2001)
  • Het ongeconditioneerde
  • A Feltétel Nélküli (The Unconditioned)
  • Необусловленное (The Unconditioned)
• Zen in Early Buddhism (2000)
  • Zen in het vroege Boeddhisme
• The Source of Zen – Who Transmits What? (1998)
  • De bron van Zen – Wie draagt wat over?
  • A Zen Forrása (The Source of Zen)
• Koan Zen From the Inside (1995)
  • Koan-Zen von Innen

Jeff’s talks and all original materials on this website are released under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.